Última atualização: 14 de outubro de 2026 · para o jogo “Stone Pop Tour” de good space. A versão em alemão é oficial: Nutzungsbedingungen.
1. Provedor e escopo
O fornecedor é Pixeltrend GmbH & Co KG, Industriezeile 35, 4020 Linz, Áustria (FN 478882 p, Landesgericht Linz), sob a marca good space., que é operada em conjunto com candybytes GmbH (Imprint). Estes termos se aplicam ao uso do jogo Stone Pop Tour (o “Jogo”) no Android e iOS e seus recursos online. Ao fazer o download e usá-lo você os aceita. Os termos da respectiva app store (Google Play ou Apple App Store) também se aplicam.
2. Serviços e licença
O jogo é gratuito e contém publicidade e compras opcionais no aplicativo. Concedemos a você um direito simples, intransferível e não sublicenciável de usar o Jogo para fins privados em seus dispositivos. Todos os direitos do Jogo, marcas registradas, gráficos e textos permanecem conosco ou com nossos licenciadores. A engenharia reversa, modificação ou cópia do Jogo é proibida, a menos que a lei obrigatória permita.
3. Conta do jogo
Uma conta de jogo anônima é criada no primeiro lançamento (consulte a política de privacidade). Opcionalmente, você pode vinculá-lo a uma conta do Google ou Apple ou criar um código de recuperação. Mantenha o código seguro; qualquer pessoa que saiba disso pode acessar sua conta. Uma conta é pessoal e intransferível. Você pode excluir sua conta a qualquer momento (Configurações → Conta → Excluir conta ou aqui); a exclusão é definitiva.
4. Moeda virtual e compras no aplicativo
- Moedas, boosters e outros itens virtuais não têm valor em dinheiro, não podem ser resgatados em dinheiro, trocados por dinheiro ou transferidos entre contas. Você adquire apenas o direito pessoal e revogável de usá-los dentro do Jogo.
- As compras com dinheiro real são processadas exclusivamente pela respectiva app store; seus preços, condições de pagamento e informações fiscais se aplicam. O contrato de conteúdos digitais é celebrado no momento da sua disponibilização.
- Compras permanentes (por exemplo, “Remover anúncios”) podem ser restauradas em um novo dispositivo com a mesma conta da loja em Restaurar compras. Os consumíveis (por exemplo, moedas) não podem ser restaurados.
- Se você excluir a conta ou perder o código de recuperação, os itens virtuais serão perdidos irrevogavelmente; isso não cria um pedido de reembolso.
5. Retiradas e reembolsos
Como consumidor, você geralmente tem um direito de rescisão de 14 dias para contratos à distância. Para conteúdo digital não fornecido em meio físico, este direito expira assim que começarmos a fornecê-lo, após você consentir expressamente e reconhecer que perde o direito de retirada (Seção 18 (1) nº 11 da FAGG austríaca). O consentimento geralmente é obtido na caixa de diálogo de compra da loja. Os reembolsos são tratados pela respectiva app store (Google Play: Ajuda → “Reembolso”; Apple: reportaproblem.apple.com); não temos influência sobre eles. Os direitos legais de garantia permanecem inalterados.
6. Publicidade
O jogo mostra publicidade de terceiros (Google AdMob). Os anunciantes são responsáveis pelo conteúdo dos anúncios. Detalhes sobre consentimento e personalização estão na política de privacidade; configurações em Configurações → Opções de privacidade. A remoção de anúncios por compra afeta apenas anúncios obrigatórios pelo Jogo (não ofertas voluntárias recompensadas).
7. Jogo limpo
Proibido em particular: manipular o Jogo, salvar dados, tabelas de classificação ou compras (cheats, hacks, bots, clientes modificados, exploração de bugs), acesso automatizado aos nossos servidores, contas de negociação ou itens virtuais e nomes de exibição ofensivos, ilegais ou de identificação. Em caso de violação, poderemos remover entradas da tabela de classificação, alterar nomes, redefinir itens virtuais ou suspender ou excluir a conta após um aviso. Violações graves podem levar à suspensão sem aviso prévio. Você pode denunciar nomes de jogadores ou clubes ofensivos no aplicativo (toque no nome → “Denunciar nome”) ou bloqueá-los para você mesmo; revisamos relatórios e substituímos nomes que violam as regras.
8. Disponibilidade e alterações no Jogo
Nós nos esforçamos para obter alta disponibilidade, mas não podemos garantir recursos on-line ininterruptos (manutenção, interrupções de terceiros). Podemos alterar, ampliar ou descontinuar conteúdo, recursos e balanceamento por razões objetivas. Se o Jogo for descontinuado, avisaremos com pelo menos 30 dias de antecedência no aplicativo e no site. O conteúdo adquirido permanece utilizável até então; os direitos legais obrigatórios (em particular a garantia e os direitos do consumidor) permanecem inalterados.
9. Responsabilidade
Somos totalmente responsáveis por dolo e negligência grave e por danos pessoais. Por negligência ligeira, somos responsáveis (perante os consumidores) apenas pela violação de obrigações contratuais essenciais e limitados a danos típicos e previsíveis; para perda de dados apenas na medida do esforço que os backups regulares teriam exigido. A responsabilidade legal obrigatória (por exemplo, responsabilidade pelo produto) permanece inalterada. Não nos responsabilizamos por conteúdos e ofertas de terceiros (anúncios, lojas, sites vinculados).
10. Rescisão
Você pode parar de usar o Jogo a qualquer momento desinstalando o aplicativo e/ou excluindo sua conta. Poderemos suspender ou excluir contas por uma boa causa (ver fair play).
11. Alterações nestes termos
Podemos alterar estes termos por razões objetivas (por exemplo, novos recursos, alterações na lei). Anunciaremos as alterações antecipadamente no aplicativo ou nesta página; se você não se opuser dentro de quatro semanas após o recebimento da notificação, as alterações serão consideradas aprovadas. A notificação indicará expressamente esta consequência, o período de oposição e o seu direito de oposição e rescisão. Você pode se opor e parar de usar o Jogo ou excluir sua conta a qualquer momento; se você se opuser, os termos anteriores continuarão a ser aplicados até a rescisão, a menos que a alteração seja legalmente exigida.
12. Lei aplicável, resolução de disputas
Aplica-se a lei austríaca, excluindo a Convenção das Nações Unidas sobre Contratos para a Venda Internacional de Mercadorias e regras de conflito de leis. Para os consumidores, isto aplica-se apenas na medida em que as disposições obrigatórias de proteção do consumidor do seu país de residência habitual não sejam retiradas. O local de jurisdição dos consumidores segue as disposições legais; caso contrário, Linz. Para reclamações, entre em contato primeiro com support@goodspace.at.
13. Contato
good space., support@goodspace.at, endereço consulte Impressão.